sportsregions
REGLEMENT DE LA SAINTAUBANAISE
Article 1 : L'association TRAIL LOISIRS CASA (association Loi 1901) domicilié 14 Impasse Jardin des Filioles 04160 CHATEAU-ARNOUX organise trois épreuves de courses nature et une épreuve de marche.
Individuelles, chronométrées, mixte, à allure libre se déroulant sur des parcours balisés, à grande majorité en chemin ou sentier, sans matériel spécifique.
Cet évènement est inscrit au Super Challenge FSGT.
Article 2 : Date et lieu :
La 3éme édition de la SAINTAUBANAISE se déroulera le 1er mars 2026 dans la forêt communale de 04160 Château-Arnoux/Saint-Auban.
L’organisation (accueil, départs et arrivées, podium, village animations) se situe à La Ferme de Font Robert à CHATEAU-ARNOUX.
Article 3 : Parcours :
Les parcours en boucles sont proposés aux coureurs et aux marcheurs ils sont balisés avec de la rubalise et par fléchage.
- L’Express de St-Jean : 8 km / 200 m D+
- Le Défi du Rocher : 13 km / 600 m D+
- L’Enfer des Amarines : 27 km / 1300 m D+
- La Tranquille (Marche chronométrée) : 8 km / 200 m D+
Article 4 : Les catégories :
- L’Express de St-Jean : 8 km / 200 m D+ (à partir de Cadets)
- Le Défi du Rocher : 13 km / 600 m D+ (à partir de Cadest)
- L’Enfer des Amarines : 27 km / 1300 m D+ (à partir de Espoirs)
- La Tranquille (Marche chronométrée) : 8 km / 200 m D+ (à partir de Cadets)
Les catégories d’âge 2025/26
Article 5 : Licence ou certificat médical :
1. Cas des compétitions organisées par la FSGT ou sous son égide
1.a) Licencié·e·s FSGT :
Les seuls règlements applicables en la matière sont ceux édictés par la FSGT.
En conséquence, la simple présentation de la licence FSGT suffit pour s'inscrire.
Aucun document complémentaire (certificat médical ou autre) ne peut être demandé aux licencié·e·s FSGT.
1.b) Cas des licencié·e·s des autres fédérations sportives agréées (dont la FFA) :
Pour participer à une course FSGT, ces personnes devront présenter leur licence, ou, à défaut, un certificat médical de non-contre-indication à la pratique sportive en compétition ou, le PPS de la FFA.
1.c) Cas des non-licencié·e.s Pour participer à une course FSGT, ces personnes devront présenter l’un des deux documents suivants : un certificat médical de non-contre-indication à la pratique sportive en compétition ou, à défaut, le PPS de la FFA.
Pour les personnes mineurs :
- autorisation parentale stipulant que le questionnaire santé a été réalisé et que l’ensemble des réponses ont été négatives.
En cas de réponse positive un certificat médical doit être fourni.
Article 6 : Matériel obligatoire et conseil équipement :
Les participants doivent être chaussés convenablement, chaussures de trail/marche avec semelles non lisses.
Les bâtons sont autorisés.
Pour le matériel obligatoire, des contrôles aléatoires pourront être effectués
Aucun gobelet ne sera mis à disposition sur les ravitaillements.
L’Express de St-Jean 8 km : (Super Challenge FSGT)
Le parcours est effectué en semi-autosuffisance empruntant des sentiers techniques situés entre 460 et 580m d’altitude, comprenant 1 ravitaillement solide et liquide et 1 ravitaillement solide et liquide à l’arrivée.
Matériel recommandé :
-Casquette ou tour de cou
-Lunette de soleil
-Veste étanche à l’eau et au vent paire de gant
Matériel obligatoire par coureur :
-Dossard/puce de chronométrage
-Sifflet/ gobelet/ couverture de survie
-Téléphone portable (en état de marche)
-Réserve d’eau d’au moins 0,5 l
-Réserve énergétique suffisante
Le Défi du Rocher 13 km : (Super Challenge FSGT)
Le parcours est effectué en semi-autosuffisance empruntant des sentiers techniques situés entre 460 et 640m d’altitude, comprenant 1 ravitaillement solide et liquide et 1 ravitaillement solide et liquide à l’arrivée.
Matériel recommandé :
-Casquette ou tour de cou
-Lunette de soleil
-Veste étanche à l’eau et au vent
-Paire de gant
Matériel obligatoire par coureur :
-Dossard/puce de chronométrage
-Sifflet/ gobelet/ couverture de survie
-Téléphone portable (en état de marche)
-Réserve d’eau d’au moins 1 l
-Réserve énergétique suffisante
L’Enfer des Amarines 27 km (Super Challenge FSGT) :
Le parcours est effectué en semi-autosuffisance empruntant des sentiers techniques situés entre 460 et 740 d’altitude, comprenant 2 ravitaillements solide et liquide et 1 ravitaillement solide et liquide à l’arrivée.
Matériel recommandé :
-Casquette ou tour de cou
-Lunette de soleil
-Veste étanche à l’eau et au vent
-Paire de gant
Matériel obligatoire par coureur :
-Dossard/puce de chronométrage
-Sifflet/ gobelet/ couverture de survie
-Téléphone portable (en état de marche)
-Réserve d’eau d’au moins 1 l
-Réserve énergétique suffisante
Marche La Tranquille 8 km :
Le parcours est effectué en semi-autosuffisance empruntant des sentiers techniques situés entre 460 et 580 d’altitude, comprenant 1 ravitaillement solide et liquide et 1 ravitaillement solide et liquide à l’arrivée.
Matériel recommandé :
-Casquette ou tour de cou
-Lunette de soleil
-Veste étanche à l’eau et au vent
-Paire de gant
Matériel obligatoire par coureur :
-Dossard/puce de chronométrage
-Sifflet/ gobelet/ couverture de survie
-Téléphone portable (en état de marche)
-Réserve d’eau d’au moins 0,5 l
-Réserve énergétique suffisante
Article 7 : Retrait des dossards :
Lors de la remise des dossards, les participants (es) devront se présenter avec leur sac de course comprenant l’intégralité du matériel obligatoire.
Le dossard ne sera pas remis aux participants (es) ne présentant pas le matériel obligatoire de la course sur laquelle il/elle est inscrit·e.
Chaque dossard est remis en main propre au participant (e) sur présentation d’une pièce d’identité avec photo, sans ce document le dossard ne sera pas remis.
La remise des dossards s’effectuera le 1er mars 2026 à partir de 7H30 et jusqu’à 1/4 h avant le départ de l’épreuve à la Ferme Font Robert 04160 Château-Arnoux St Auban.
Article 8 : Départ et arrivée :
- L’Enfer des Amarines : 9h
- Le Défi du Rocher : 10h
- L’Express de St Jean : 10h30
- La Tranquille Marche : 10h35
Un briefing sera effectué 10 mn avant les départs :
Informations sur les parcours, les consignes de sécurité et sanitaire, ainsi que le rappel du respect de l’environnement.
Lieu de départ et d’arrivée des participants (es) :
Ferme de Font Robert CHATEAU-ARNOUX Zone d’arrivée aménagée et sécurisée.
Arrivée prévue des premiers entre 11h et 11h30
Arrivée des derniers entre 13h et 13h30
Barrières horaires : Sur le 27 km L’Enfer des Amarines, passage au 2ème ravitaillement à 4h30 de course.
Article 9 : Montants et modalités d’inscriptions (hors frais de gestion).
L’inscription vaut connaissance acceptation du présent règlement.
L’Enfer des Amarines 27 km à 29 € Limité à 150 participants (e.s)
Le Défi du Rocher 13 Km à 15 € Limité à 150 participants (e.s)
L’Express de St Jean 8 km à 10€ Limité à 150 participants (e.s)
La Tranquille 8 km à 10 € Limité à 50 participants (e.s)
Majoration de 3 euros par inscriptions à partir du 16/02/2026.
L’inscription comprend :
Dossard pucé, une dotation coureur, ravitaillements.
L’inscription se fait en ligne sur le site internet de notre partenaire www.kms.fr.
Aucune inscription ne sera prise par téléphone.
Aucune inscription sur place.
Les inscriptions sont limitées à 500 coureurs et débuteront le 01/10/2025 et seront clôturées le 27/02/2026 à 20 h ou lorsque le quota d’inscrits sera atteint.
Aucune inscription en liste d’attente ne sera gérée.
Chaque participant (e) aura son prénom sur le dossard, pour cela l’inscription doit être validée 1 mois avant à savoir le 01/02/2026.
Article 10 : Annulation inscription et remboursement :
Tout participant qui en fera la demande par courrier ou par mail, pourra être remboursé du montant de son inscription sur présentation d’un certificat médical attestant l’incapacité du coureur à courir l’épreuve, auquel seront retenue 5 euros afin de couvrir les sommes engagées par l’Organisation pour le participant.
En cas de désistement d’un participant, aucun remboursement ne pourra être réclamé à l’organisateur.
Tout dossier est considéré comme incomplet avant le retrait des dossards s’il ne comporte pas l’ensemble des pièces suivantes :
- Paiements des droits d’inscriptions
- Licence FFA, PPS, datant de moins de 3 mois au jour de l’épreuve.
En cas d’annulation de la course pour cause de force majeure par l’organisation.
En cas de « force majeure », plusieurs options seront disponibles pour les inscrits (es) aux courses de l’événement :
-Les droits d’inscription seront reportés en l’état pour la prochaine édition 2027.
-Les droits d’inscription seront remboursés hors frais bancaires et de dossiers (5 euros).
-Les droits d’inscription seront offerts à l’organisation.
Pour pouvoir bénéficier du remboursement, les participants (es) devront impérativement faire une demande par courriel à l’organisation avant le 16/02/2026 .
Ce remboursement sera effectué par le crédit de la carte bancaire utilisée lors de l’inscription.
Les participants ne pourront prétendre à aucune indemnité à ce titre.
En cas de «force majeure» survenant alors que l’événement a commencé, l’organisateur peut arrêter l’événement à tout moment.
Dans ce cas, si cela advient pendant que des coureurs sont en course, ils devront, lors de leur arrivée sur un point de ravitaillement ou de contrôle, suivre les consignes données par les bénévoles et auront l’obligation de les respecter.
Aucun remboursement ne pourra être réclamé ni aucune indemnité
Revente ou cession de dossard :
Tout engagement est personnel.
Aucun transfert d’inscription n’est autorisé pour quelque motif que ce soit.
Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve.
Toute personne disposant d’un dossard acquis en infraction avec le présent règlement pourra être disqualifiée.
L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation.
Chaque engagement est ferme et définitif.
Article 11 : Sécurité :
Directeur de course : MR MEZZASALMA Jean-Pierre 06.32.02.05.33
Le parcours en forêt emprunte des chemins forestiers susceptibles d’être empruntés par des promeneurs : les participants doivent impérativement adapter leur vitesse lors du dépassement ou lors du croisement de tout promeneur, et prendre une marge de sécurité suffisante pour anticiper tout changement de trajectoire des piétons.
Tout incident avec un promeneur pourra entraîner l’arrêt immédiat de l’épreuve, et engager la responsabilité civile du participant.
La sécurité et l’assistance médicale des participants sont du ressort de l’organisateur qui mettra en place un Dispositif Prévisionnel de Secours.
La sécurité sera assurée par des signaleurs sur les voies routières et chemins, une équipe de secouristes avec les moyens logistiques nécessaires.
Les services de secours (SDIS) et de gendarmerie seront avertis de l’événement.
Il est interdit de suivre les coureurs à pied, avec un véhicule motorisé ou non motorisé.
Ceci ne dédouane pas les participants d’adopter une attitude responsable tout au long de l’épreuve, et notamment de respecter les consignes de l'organisation et des bénévoles.
En cas de mauvais temps ou toute autre condition pouvant nuire à la sécurité des concurrents, l’organisateur se réserve le droit de modifier le parcours ou d’annuler l’épreuve.
Tout véhicule à roues est interdit sur l’ensemble des parcours hormis ceux de l’organisation.
Article 12 : Responsabilité et garanties.
L’organisateur a souscrit une assurance auprès de la F.S.G.T qui couvre sa responsabilité civile et celle des concurrents inscrits, entre la ligne de départ et la ligne d’arrivée des parcours balisés.
Les licenciés bénéficient en plus des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence.
Tous les autres participants sont tenus de contracter une assurance à titre individuel.
Les participants s’engagent à ne procéder à aucune poursuite contre l’organisation ni contre les propriétaires privés ou publics des terrains traversés par la course.
L’organisation décline toute responsabilité dans l’éventualité d’un accident, d’une blessure ou d’une défaillance des coureurs du fait de problème de santé ou d’une préparation insuffisante.
Les participants assument pleinement la responsabilité de leur participation et s’engagent à ne lancer aucun recours contre l’organisateur de l’évènement en cas de dommages ou de séquelles consécutives à la course. L'organisateur ne peut être tenu responsable du débalisage sauvage ou autre incivisme sur le parcours.
Chaque participant (e) doit prendre toutes les infos techniques et rester maître de ses choix en course.
L’organisateur ne peut être tenu responsables en cas de vol des affaires personnelles des participants ou de dégradation de matériel.
En aucun cas, un participant (e) ne pourra se retourner contre l’organisateur pour quelque motif que ce soit.
Article 13 : Règles de course :
Le dossard doit être porté sur le devant par chaque participant (e) pendant toute la durée de l’épreuve.
Vous munir d’épingles ou porte dossard.
En cas d’abandon sur le parcours, le participant·e devra rendre son dossard au bénévole le plus proche.
Dans tous les cas, les participants·e·s se soumettront aux décisions de l’organisateur.
Chaque participant s’engage à respecter l’environnement, la nature et les propriétés privées, les règles du code de la route, les consignes figurant dans le présent règlement, les participants, les organisateurs ainsi que les bénévoles et prestataires.
Chaque coureur aura obligation de porter assistance à tout participant·e en danger, le temps que les secours prennent le relais.
Tout manquement au respect des règles ci-dessus pourra entraîner la mise hors course décidée de plein droit par l’organisateur.
Article 14 : remise des prix :
A partir de 12h30 sur la zone d’arrivée.
Pour les trois courses chronométrées seront récompensés :
-Les trois premiers au scratch et les premiers de chaque catégorie Femmes et Hommes.
Pour la marche :
-Les trois premiers Hommes et Femmes au scratch
Pas de cumul possible.
Article 15 : Couverture photographique et audiovisuelle/droit à l'image :
Du fait de son engagement, le participant donne à l’organisation un pouvoir tacite pour utiliser toute photo ou image de lui ainsi que la publication des résultats concernant l’événement dans le cadre de la promotion de celui-ci.
Tout point non prévu par le présent règlement est du ressort du comité d’organisation dont les décisions sont souveraines.
Si vous ne souhaitez pas que votre nom et prénom apparaissent pas dans les classements, merci de nous prévenir lors de votre inscription.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 modifiée par le Règlement Général de Protection des Données, dite « informatique et libertés » les participants disposes d’un droit d’accès et de rectification de leurs données personnelles.
Toute participation à notre épreuve implique que le participant accepte et autorise la publication de ses données personnelles (nom, prénom, date de naissance) sur le site internet de « KMS » et le site internet de Trail Loisirs Casa.
Les coordonnées des participants pourront en outre être communiquées aux partenaires de l’épreuve. Si les participants ne le souhaitent pas, ils disposent de la possibilité de s’y opposer en le précisant auprès de la société qui gère les inscriptions.
Article 16 : Respect de l’environnement :
Le tracé de l’épreuve est une incitation à la découverte du territoire De l’Unesco Géoparc de Haute Provence et traverse des zones sensibles et protégées, ainsi que des propriétés privées.
Tout participant.e surpris en train de jeter des emballages, tubes de gel ou tout autre chose sera immédiatement disqualifié.
En tant que participant.e, vous vous engagez à :
- Être particulièrement attentif au respect du milieu naturel et de la vie qu’il abrite
- Avoir le souci constant de cohabiter harmonieusement avec les autres usagers
- Ne pas revenir courir et marcher sur les sections de chemin privé que l’organisateur a été autorisé à traverser uniquement pour le jour de l’événement.
Article 17 : Animaux :
Les participants ne sont pas autorisés à courir et marcher avec leur animal.
